강원일보 모바일 구독자 240만
문화일반

[영어]굿모닝 잉글리시<2779>

From the looks of it.

(현 상황을 보면(고려하면).)

Customer:Smoke started coming from the engine of the car then it wouldn't start.

Mechanic:From the looks of it you have an oil leak and also your battery is dead.

손님:연기가 차 엔진에서 나오기 시작하더니 시동이 걸리지 않아요.

기계공:현 상황을 보면 기름이 새는 것 같고 배터리도 다된 것 같아요.

<원어민초빙교수:벤자민 스턴스·번역자:고우리>

x