강원일보 모바일 구독자 240만
문화일반

[영어]굿모닝 잉글리시<2883>

Step in the right directoin.

=first small positive movement to betterment.

(적절한 조치·올바른 방향으로 나아가는 단계.)

Julie: After John lost all his money in the stock market, he wouldn't leave his house. Just last week he did get out of the house and went for a hike.

Karen: That's good to hear he is not still sitting at home, that's a step in the right direction.

줄리: 존이 주식 시장에서 돈을 잃은 후에 그는 집에서 나오지 않았어. 겨우 지난주에 집을 나와서는 걸으러 나갔다더군.

카렌: 이제 집 밖에 나간다 하니 다행이네. 그건 적절한 조치였어.

<원어민초빙교수:벤자민 스턴스·번역자:고우리>

x